Когда именно отмечается Вардавар и с каким церковным событием он совпадает?

Праздник выпадает на 98-й день после Пасхи и приурочен к дню Преображения Господня, когда Иисус Христос преобразился на горе Фавор.

Почему название праздника может быть связано с розами или водой?

Существует две версии: первая связывает слово с армянским «вард» (роза) и обычаем осыпать людей лепестками, а вторая трактует его как «вода», что отражает главный обряд — массовое окропление участников жидкостью.

Можно ли обижаться на тех, кто поливает вас водой во время праздника?

Нет, традиция запрещает проявлять недовольство, так как считается, что в этот день вода наделяется целительными свойствами и способна избавить от болезней и обид.

Как древние армяне использовали Вардавар для обеспечения хорошего урожая?

Люди брали двухдневные запасы пищи, отправлялись к святым источникам и приносили в жертву украшенных животных, веря, что это умилостивит богов и принесёт благополучие семье и скоту.

Вардавар — праздник Преображения Иисуса Христа в Армении

Что это за праздник

Вардавар (арм. Վարդնար, Վարդավառ) — самый масштабный летний праздник Армении, один из главных торжеств Армянской Церкви и, одновременно, любимый праздник простых людей. Его отмечают на 98‑й день после Пасхи, в день Преображения Господня.

Христианская основа

Согласно Евангелию, Иисус Христос вместе с тремя апостолами — Петром, Иаковом и Иоанном — восходил на гору Фавор (Тавр). Там к нему явились пророки Моисей и Илья, и в их присутствии Христос преобразился: Его одежда стала белее снега, а лицо сияло божественным светом. Именно это событие и является церковным смыслом Вардавара.

Языческие корни

Несмотря на ярко выраженную христианскую тематику, праздник сохранил несколько древних, до‑христианских черт. Так, уже в VIII веке святой Григорий Просветитель, первый католикос Армении, перенёс дата Преображения на первый день армянского календаря — 1 навасарда (11 августа). В этот день в до‑христианской Армении отмечали собственный языческий праздник, и некоторые его элементы перешли в христианскую практику.

Этимология названия

Существует две основные версии происхождения слова вардавар.

«Варда» — розa. По одной из них, название происходит от армянского vard — «роза», и буквально означает «осыпать розами». В дохристианской мифологии Вардавар связывали с богиней любви и красоты Астхик, которая, раздавая розовую воду, сеяла любовь по всей земле.
«Вар‑да‑вар» — вода. Другая версия трактует корни как vard (уард) — «вода» и var — «поливать, мыть». В этом случае название отражает главный обряд праздника — опрыскивание друг друга водой.

Обе версии находят подтверждение в народных сказаниях.

Легенда о розе

Однажды Астхик, узнав, что её возлюбленный бог Ваагн ранен, бросилась к нему босиком. По дороге она споткнулась о кусты роз, и от её крови цветки окрасились в ярно‑красный цвет. Так красная роза стала символом любви и жертвы.

Легенда о воде

Согласно древнему преданию, богатый владелец источника требовал в обмен на воду рабства юных девушек. Храбрый юноша Вардан одолел злодея, освободил пленниц и тем самым «пополнил» мир водой, свободной от притеснения.

Традиции празднования

Обряд поливания

С самого рассвета Вардавара начинается «водяным» обрядом: люди, независимо от возраста, пола и социального статуса, поливают друг друга любой доступной жидкостью — водой, ароматизированным соком, даже шампунем. Обижаться в этот день нельзя: считается, что вода приобретает целебную силу и способна смыть недуги и недовольство.

Песни, танцы и игры

В старину праздник сопровождали народные песни, энергичные танцы и разнообразные игры. Молодёжь обменивалась розами, а влюблённые выпускали в небо голубей. По поверью, если голубь трижды кружил над крышей дома возлюбленной, её предстояло выдать замуж осенью.

Паломничество к Астхик

В храме, посвящённом богине Астхик, паломники возлагали на алтарь букеты из роз и приносили небольшие жертвоприношения. В горных регионах, где климат прохладнее, основной упор делался на жертвоприношения животных, длительные походы к святым источникам и шумные застолья.

Праздник плодородия

Вардавар также несёт в себе смысл возрождения и плодородия. С двумя‑дневным запасом еды люди отправлялись к святым источникам, приводя украшенных для жертвоприношения животных. Считается, что такие жертвы умилостивляют богов и гарантируют хороший урожай, здоровье скота и благополучие семьи.

Заключение

Вардавар — это уникальное сочетание христианского торжества Преображения и древних армянских языческих традиций. Праздник живёт в памяти народа благодаря ярким ритуалам: поливанию водой, раздаче роз, полётам голубей и символическим жертвоприношениям. Он напоминает, что даже в современной жизни армянские корни остаются тесно связаны с природой, водой и любовью, а каждое «осыпание» — будь то водой или розами — несёт в себе надежду на исцеление и обновление.

Проверьте себя

Ответьте на пять вопросов и проверьте, что вы запомнили.

Вопрос 1 из 5

В чём заключается основной христианский смысл Вардавара?

Коротко по делу

Когда именно отмечается Вардавар и с каким церковным событием он совпадает?: Праздник выпадает на 98-й день после Пасхи и приурочен к дню Преображения Господня, когда Иисус Христос преобразился на горе Фавор.
Почему название праздника может быть связано с розами или водой?: Существует две версии: первая связывает слово с армянским «вард» (роза) и обычаем осыпать людей лепестками, а вторая трактует его как «вода», что отражает главный обряд — массовое окропление участников жидкостью.
Можно ли обижаться на тех, кто поливает вас водой во время праздника?: Нет, традиция запрещает проявлять недовольство, так как считается, что в этот день вода наделяется целительными свойствами и способна избавить от болезней и обид.
Как древние армяне использовали Вардавар для обеспечения хорошего урожая?: Люди брали двухдневные запасы пищи, отправлялись к святым источникам и приносили в жертву украшенных животных, веря, что это умилостивит богов и принесёт благополучие семье и скоту.