Международный день жестовых языков

23 сентября — Международный день жестовых языков

23 сентября отмечается Международный день жестовых языков (International Day of Sign Languages). Праздник призван напомнить о роли, которую эти языки играют в жизни десятков миллионов людей, для которых звук — не основной способ общения. Дата была закреплена Генеральной Ассамблеей ООН в декабре 2017 года по инициативе Всемирной федерации глухих (World Federation of the Deaf, WFD).

Почему это важно

Согласно данным WFD, в мире более 70 млн глухих и слабослышащих людей, а их языковое разнообразие насчитывает около 300 национальных жестовых языков плюс международный язык жестов. ООН признаёт их полноправными естественными языками и подчёркивает, что их поддержка — неотъемлемая часть реализации прав людей с ограниченными возможностями, а также один из столпов Программы устойчивого развития, направленной на сохранение культурного и языкового многообразия.

Резолюция 72/161 настоятельно призывает государства обеспечить ранний доступ к жестовому языку, создать качественное образование на его основе и сделать изучение максимально доступным. Раннее знакомство с языком жестов критически важно для когнитивного и социального развития глухих детей, а обучение на их родном языке открывает дорогу к полноценной жизни.

Краткая история появления жестовых языков

• XV‑XVIII вв. – первые упоминания о системах знаков в разных культурах.
• Конец XVIII в. – в Европе, под влиянием индустриализации, растёт число глухих, появляются специальные учебные заведения во Франции и Германии, где вначале делали упор на обучение письму.
• 1951 г. – в Риме создаётся Всемирная федерация глухих, объединяющая сегодня 133 национальные ассоциации. Именно в этот день выбран 23 сентября как дата празднования.
• 1958 г. – учреждена Всемирная неделя глухих, которая традиционно проходит в последнюю полную неделю сентября и совпадает с Международным днём жестовых языков.

Как отмечают праздник

В разных странах 23 сентября сопровождается лекциями, выставками, мастер‑классами и выступлениями сурдопереводчиков. В России, где живёт более 13 млн глухих, праздник тоже получил официальный статус. Особую популярность в столице заслужил Фестиваль жестового языка, проводимый в парках Москвы. Волонтёры предлагают прохожим научиться простым знакам — приветствию, представлению, базовым фразам.

Хотя в большинстве ситуаций язык жестов остаётся «внутренним» средством общения глухих, его открытое изучение делает общество более инклюзивным. На сегодняшний день существуют специализированные курсы и факультеты, где готовятся будущие сурдопереводчики, а также массовые инициативы, позволяющие каждому желающему освоить хотя бы основы.

Взгляд в будущее

Глухие сообщества, государства и гражданские организации продолжают работать над тем, чтобы национальные жестовые языки получили полноценное признание и стали неотъемлемой частью языкового ландшафта своих стран. Чем шире будет доступ к этим языкам, тем проще будет преодолевать барьеры между слышащими и неслышащими, делая мир чуточку добрее и открытее.