День провозглашения корейского алфавита: история и современность
9 октября в Южной Корее отмечают День хангыля (кор. 한글날) — праздник, посвящённый созданию собственного алфавита корейского языка, известного как хангыль. Память о нём сохраняет король Седжон Великий (кор. 세종, 世宗, 1397–1450), инициатор разработки новой письменности.
Как всё начиналось
В 1446 году, в девятом месяце по лунному календарю, Седжон обнародовал документ, в котором представил хангыль. Эта дата впоследствии стала отправной точкой для ежегодных празднований.
Переходы дат
- 1926 год – Общество корейского алфавита отметило 480‑ю годовщину провозглашения хангыль, привязав её к последнему дню девятого лунного месяца, совпадавшему с 4 ноябрем по григорианскому календарю.
- 1931 год – Праздник перенесли на 29 октября.
- 1934 год – Дата снова сменилась, теперь это было 28 октября, поскольку в обсуждениях возникло недоразумение: в 1446 году использовался юлианский, а не лунный календарь.
Открытие точной даты
В 1940 году исследователи нашли первоисточник, уточняющий, что объявление нового алфавита произошло в течение первых десяти дней девятого лунного месяца. Десятый из этих дней, по юлианскому календарю, соответствует 9 октября 1446 года.
Официальное закрепление
- 1945 год – правительство Южной Кореи официально зафиксировало 9 октября как День провозглашения корейского алфавита, и сотрудники государственных учреждений получили выходной.
- 1991 год – под давлением работодателей, стремившихся сократить количество нерабочих дней, праздник утратил статус государственного.
- 2013 год – благодаря настойчивой работе Общества корейского алфавита, День хангыля вновь стал национальным праздником.
Что происходит сегодня
В этот день по всей стране проходят мероприятия, посвящённые корейской культуре и литературе: чтения, выставки, лекции и школьные конкурсы. Активно участвуют не только корейские лингвисты, но и зарубежные специалисты, а также любители корейского языка, для которых хангыль — не просто набор символов, а живой мост между прошлым и настоящим.
