День эсперанто

Каждый год 26 июля в мире отмечают День эсперанто — праздник, посвящённый первому искусственному языку, созданному в конце XIX века. Его инициатором стал польский окулист Людвиг Маркович Заменгоф (1859‑1917), более известный под псевдонимом Эсперанто (от эсп. Esperanto — «надеющийся»). Именно это слово быстро превратилось в название самого языка.

Как возник эсперанто

Заменгоф родился в Белостоке, тогда входившем в состав Российской империи. В его окружении жили русские, белорусы, поляки, евреи, немцы и литовцы. Общение с людьми разных национальностей заставило молодого учёного задуматься о том, как упростить межкультурный диалог. Уже в гимназии он начал разрабатывать «наметки будущего языка», а в 1878 году показал их одноклассникам.

Окончательная версия учебника, названного «Первой книгой» (эсп. Unua libro), была готова к 1885 году. Два года Заменгоф искал типографию, готовую её издать, и 26 июля 1887 года книга увидела свет в варшавской типографии Кельтера. Русскоязычный тираж составил 3 000 экземпляров; к концу того же года учебник был напечатан также на польском, немецком и французском.

Сколько людей говорит на эсперанто?

Точных цифр нет — официальной статистики язык не собирает. По разным оценкам, в мире насчитывается около двух миллионов говорящих. Среди них есть небольшая группа (несколько сотен человек), для которой эсперанто стал родным языком; в основном это дети из международных семей.

Признание и поддержка

Хотя ни одно государство пока не приняло эсперанто в качестве официального, язык получил ряд значимых рекомендаций:

• 1921 г. — Французская академия наук рекомендовала использовать эсперанто в научных контактах.
• 1954 г. — ЮНЕСКО включило язык в перечень культурных инициатив.
• 1985 г. — ЮНЕСКО обратилось к странам‑членам и международным организациям с предложением вводить обучение эсперанто в школах и применять его в международном сотрудничестве.

Сегодня ежегодно проводятся сотни конференций, семинаров и встреч полностью на эсперанто, без необходимости в переводчиках.

Другие даты в календаре эсперантистов

Помимо Дня эсперанто, сообщество отмечает День Заменгофа — 15 декабря, день рождения создателя языка. Первые массовые празднования этой даты пришлись на 1920‑е годы. В последние десятилетия предлагается расширить название праздника, превратив его в День эсперанто‑литературы, День эсперанто‑книги или День эсперанто‑культуры, чтобы подчеркнуть многогранность языка как средства художественного и образовательного обмена.

Эти две даты — 26 июля и 15 декабря — напоминают нам, что идея международного взаимопонимания, заложенная в начале прошлого века, живёт и развивается, объединяя людей разных стран и поколений.