День дарения книг в Армении
19 февраля в стране отмечается общенациональный праздник — День дарения книг. Инициатором его восстановления стал председатель Союза писателей Армении Левон Ананян, который в 2008 году объявил о возрождении традиции при поддержке правительства.
Почему именно 19 февраля?
Эта дата выбрана не случайно: 19 февраля 1869 года родился один из самых влиятельных армянских поэтов, писателей и общественных деятелей — Ованес Тадевосович Тумян. С середины 1880‑х годов он активно писал, сотрудничая с многочисленными армянскими газетами и журналами.
Тумян оставил небольшое, но чрезвычайно разноплановое литературное наследие: в нём переплелись проза и поэзия, сказки и басни, лирика и баллады. Наибольшей известностью пользуется его работа над народным эпосом. Среди самых популярных произведений:
- обработка героического эпоса «Давид Сасунский» (1902);
- сборники народных сказок, преданий и легенд («Храбрый Назар», «Хозяин и работник», «Ахтамар», «Кукушка», «Пес и кот»);
- поэмы, отражающие жизнь простых людей («Сако лорийский» — 1889, «Маро» — 1887, «Ануш» — 1901‑1902).
…А так как
Этот кот‑скорняк
Всем нашим кошкам
Прадед —
Семейства кошек
И собак
Между собой
Не ладят.
Кота увидев,
Честный пес
Рычит
И громко лает,
Как будто
Каверзный вопрос
Задать ему желает:
«Готова шапка
Или нет?»
А кот
Шипит ему в ответ.
О. Тумян «Пес и кот», перевод С. Маршака
Как проходит праздник сегодня
В рамках Дня дарения книг по всей Армении организуются публичные чтения, просветительские и культурные акции, театральные постановки, встречи писателей с читателями. Главный смысл остаётся прежним — каждый желающий может подарить близким книгу, возрождая тем самым традицию, когда томик был одним из самых желанных подарков.
Другие книжные даты
С 4 апреля в Ереване ежегодно проводятся Туманяновские дни, посвящённые творчеству великого поэта. А 14 февраля во многих странах отмечается Международный день дарения книг, объединяя любителей чтения по всему миру.
