29 ноября

Международный день Библии

Последнее воскресенье ноября отмечается Международный день Библии — цель праздника привлечь внимание к чтению Священного Писания, доступного почти всем людям м…

Международный день Библии
Отмечается
ежегодно
До праздника
38 дней

Что это за праздник

Международный день Библии

Каждое последнее воскресенье ноября в ряде стран отмечается Международный день Библии. Идею установить такой праздник впервые выдвинула Библейская ассоциация США ещё в 1940‑х годах, но тогда она не нашла отклика. Лишь за последнее десятилетие событие набирает популярность и получает всё больше сторонников по всему миру.

Зачем нужен этот день?

Организаторы – представители общественных и религиозных объединений – ставят перед собой одну простую, но важную задачу: привлечь внимание как можно большего числа людей к чтению и изучению Библии. Книга, названная «Книгой книг», существует с XIII века до н. э. и остаётся центральным духовным текстом для миллионов верующих.

Что такое Библия?

Термин происходит от греческого βιβλίον – «книга» (в свою очередь от βύβλος – «папирус»). Это собрание писаний, которое составляет Священное Писание в иудаизме и христианстве.

  • Ветхий Завет – набор книг Танаха и некоторых дополнительных текстов, написанных в основном на древнееврейском (библейском) иврите; отдельные части (например, книги Даниила и Ездры) содержат отрывки на арамейском, а некоторые неканонические книги – на древнегреческом.
  • Новый Завет – описание жизни Иисуса Христа и раннего христианства, написанное на древнегреческом койне.

В иудаизме Священным Писанием считается Танах (иначе – Еврейская Библия). Во всех христианских конфессиях каноническим признаны книги Ветхого и Нового Заветов, хотя конкретный список может различаться: некоторые традиции включают дополнительные книги в Ветхий Завет, а формулировки переводов могут слегка отличаться.

Божественное вдохновение

Согласно христианской доктрине, весь канонический текст Библии – богооткровённый, то есть написанный под непосредственным воздействием Святого Духа. Поэтому Писание считается первоисточником веры и главным ориентиром для каждого христианина.

Исторический след

Самые ранние греческие рукописи, содержащие полный текст христианской Библии, датируются IV веком н. э., а сохранившиеся манускрипты Танаха – X веком. За эти тысячелетия книга превратилась в уникальный архив: в ней собраны летописи, пророчества, биографии, моральные наставления, молитвы, поэтические и прозаические произведения. На протяжении веков именно Библия формировала образ жизни целых народов и государств – от клятв верности Отечеству до свадебных обетов и боевых клятв.

Наука и Священное Писание

Не только духовенство, но и учёные находят в Библии ценный материал. Историки восстанавливают хронологию древних событий, археологи используют библейские описания при планировании раскопок, социологи изучают моральные нормы, зафиксированные в тексте, и сравнивают их с современными представлениями.

Доступность текста

Сегодня Библия переведена на большинство языков мира, и, по оценкам экспертов, её могут прочитать около 90 % населения планеты. В США это самая продаваемая и читаемая книга, оказывающая существенное влияние на культуру, искусство, литературу и историю западных стран. Тем не менее, далеко не все народы имеют возможность читать Священное Писание на родном языке.

Что предлагает праздник?

Учредители Международного дня Библии призывают государства и общественные организации поддержать переводные проекты, чтобы каждый мог познакомиться с текстом на своём языке. На практике день предполагает совместное чтение отрывков из Писания. В современном мире это легко сделать: достаточно зайти в онлайн‑библиотеку, где можно не только прочитать текст, но и получить ответы на возникающие вопросы. Многие такие ресурсы поддерживаются официальными представителями разных конфессий.

Пусть же каждое последнее воскресенье ноября напоминает нам о том, что «Книга книг» остаётся актуальной и доступной, а её послание способно объединять людей разных культур и эпох.

Проверьте себя

Ответьте на пять вопросов и проверьте, что вы запомнили.

Вопрос 1 из 5

В какой день недели обычно проходит Международный день Библии?

Частые вопросы

Когда отмечается Международный день Библии?
Каждое последнее воскресенье ноября.
Кто впервые предложил установить этот праздник?
Идею выдвинула Библейская ассоциация США в 1940‑х годах.
Что объединяет Ветхий и Новый Завет?
Вместе они составляют Священное Писание для иудаизма и христианства.
На каких языках написаны части Ветхого Завета?
В основном на древнееврейском, отдельные части на арамейском и древнегреческом.
Какую роль играет Международный день Библии в переводных проектах?
Он призывает поддержать переводы Библии на родные языки, чтобы каждый мог её читать.