В каких странах этот праздник наиболее известен?

В немецкоязычных странах — Германии, Швейцарии и Австрии.

Откуда происходит традиция Buß‑ und Bettag?

Она восходит к средневековым «дням искупления», когда собирались для совместных молитв в периоды бедствий.

Что подразумевается под «покаянием» в контексте этого дня?

Это внутреннее осознание своей греховности и стремление к исправлению, а не юридическое наказание.

Как изменялась традиция празднования со временем?

Сначала это был общественный обряд, затем он стал более личным, работа прекращалась, а сейчас публичный профиль уменьшился, но в некоторых регионах сохраняется.

18 ноября

День покаяния и молитвы у лютеран

Buß‑ und Bettag — день покаяния и молитвы, отмечаемый в протестантских церквах в среду перед последним воскресеньем церковного года, с корнями в средневековых …

Выбрать поздравление Выбрать открытку

Тип: Лютеранские
До праздника: 25 дней

Что это за праздник

Buß‑ und Bettag (англ. Day of Prayer and Repentance) – особый день в календаре протестантских церквей, приходящийся на среду, предшествующую последнему воскресенью церковного года. Наибольшую известность он имеет в немецкоязычном пространстве – в Германии, Швейцарии и Австрии.

Исторический контекст

Традиция восходит к средневековым «дням искупления», когда в периоды стихийных бедствий, войн или иных угроз духовенство собирало всё население для совместных молитв и покаянных обрядов. Тогда же возникло представление о необходимости коллективного обращения к Богу за спасение и прощение.

Что подразумевается под «покаянием»

В современном понимании слово «покаяние» часто ассоциируется с наказанием за совершённые проступки. В контексте этого праздника речь идёт о более глубокой перемене отношения к жизни: о возвращении к Богу, о внутреннем осознании своей греховности и желании исправиться, а не о юридическом возмездии.

Как менялась традиция

С течением веков религиозный смысл этих дней утратил общественный характер и стал более личностным. Верующим предписывали посвятить весь день размышлениям о своей духовной состоянии, а рабочие занятия временно прекращались. В некоторых странах, особенно в немецкоязычном регионе, такая практика сохраняется и по‑сегодняшнему, хотя её публичный профиль заметно уменьшился.

Проверьте себя

Ответьте на пять вопросов и проверьте, что вы запомнили.

Вопрос 1 из 5

В какой день недели приходится Buß‑und Bettag?

Частые вопросы

В какой день недели отмечается Buß‑ und Bettag?: В среду, предшествующую последнему воскресенью церковного года.
В каких странах этот праздник наиболее известен?: В немецкоязычных странах — Германии, Швейцарии и Австрии.
Откуда происходит традиция Buß‑ und Bettag?: Она восходит к средневековым «дням искупления», когда собирались для совместных молитв в периоды бедствий.
Что подразумевается под «покаянием» в контексте этого дня?: Это внутреннее осознание своей греховности и стремление к исправлению, а не юридическое наказание.
Как изменялась традиция празднования со временем?: Сначала это был общественный обряд, затем он стал более личным, работа прекращалась, а сейчас публичный профиль уменьшился, но в некоторых регионах сохраняется.