Фридрих Мюллер

Фридрих Максимилиан Мюллер: язык, арийская теория и их искажение

Все его исследования базировались на том, что рост человеческого сознания следует объяснять через историю языка. Мюллер называл себя «автором науки о языке», хотя многие его гипотезы впоследствии были опровергнуты.

Биография

Фридрих Максимилиан Мюллер (нем. Friedrich Max Müller) родился 6 декабря 1823 года в Дессау (Германия) в семье поэта Вильгельма Мюллера. На стихи отца Франц Шуберт написал знаменитые «Прекрасную мельничиху» и «Зимний путь».

Учёбу Мюллер начал в Лейпцигском университете, где одновременно изучал классические языки, психологию и антропологию. В 1848 году он защитил докторскую диссертацию по философии, после чего продолжил обучение в Берлине и Париже, углубляясь в филологию, философию, санскрит и восточные религии.

1868 год стал поворотным: Мюллер получил кафедру сравнительного языкознания в Оксфорде и начал преподавать санскрит.

В 1875 году он оставил академическую работу, полностью посвятив себя литературе и изданию священных текстов Востока. Однако именно его лингвистические исследования принесли ему широкую известность.

«Ариец» в лингвистике и его искажение

Мюллер невольно стал одной из фигур, на чьих трудах базировалась популярная во второй половине XIX века «арийская теория». Он ввёл термин ариец, заменив тем самым громоздкое «индоевропеец». В его представлении слово обозначало лишь носителей определённого языка, а не какую‑то биологическую или культурную группу.

Тем не менее, уже в то время его выводы начали использоваться в псевдонаучных дискуссиях о расе. Исследователи, занимающиеся миграциями индоевропейских народов, превратили лингвистический термин в якорь для расовых стереотипов: «арийская кровь», «арийские глаза», «арийские волосы».

Мюллер был потрясён тем, как его работы вытаскивали из контекста. Для него, как для лингвиста, попытки этнологов говорить о «арийской расе» представляли собой тяжкий грех — смешивание языка и биологии, которых он чётко разделял.

Последствия

Несмотря на настоятельные возражения Мюллера, его термины продолжали подпитывать расистскую идеологию. Появились попытки «палеонтологической» лингвистики, которая, по их мнению, должна была доказать чистоту и превосходство так называемой арийской (позднее нордической) расы. Научные аргументы Мюллера не смогли остановить этот процесс.

Конец пути

Фридрих Максимилиан Мюллер скончался в Оксфорде 28 октября 1900 года. После его смерти термин «ариец» продолжал жить в научных и политических дискуссиях, уже давно оторванный от первоначального лингвистического смысла. История Мюллера служит напоминанием о том, как легко научные идеи могут быть переиначены и использованы в чужих целях.